Disclaimer e informativa sulla privacy
Questo sito web è di proprietà di Adorit.
Contatto:
Adorit, Dorit Fiedler
Indirizzo:
Zwijnaardsesteenweg 56
B-9820 Merelbeke
Belgio
Tel: +32493643134
E-mail: info@adorit.be
Partita IVA: BE0842254166
RPR Gent
Accedendo e utilizzando questo sito web accetti esplicitamente i seguenti termini e condizioni generali.
Diritti di proprietà intellettuale
I contenuti di questo sito, inclusi marchi, loghi, disegni, dati, nomi di prodotti e di aziende, testi, immagini, ecc., sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e appartengono ad Adorit o a terzi titolari.
Limitazione di responsabilità
Le informazioni sul sito web sono di carattere generale. Le informazioni non sono adattate a circostanze personali o specifiche e non possono essere considerate consigli personali, professionali o giuridici per l'utente.
Adorit si impegna al massimo per garantire che le informazioni su questo sito web siano complete, corrette, accurate e aggiornate. Nonostante i nostri sforzi, possono verificarsi alcune inesattezze nelle informazioni messe a disposizione. Se le informazioni fornite contengono inesattezze o se determinate informazioni non sono disponibili sul o tramite il sito, faremo tutto il possibile per rettificarle il prima possibile.
Tuttavia, Adorit non accetta responsabilità per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso delle informazioni su questo sito. Qualora riscontrasse inesattezze nelle informazioni messe a disposizione tramite il sito, può contattare l'amministratore del sito.
I contenuti del sito (inclusi i link) possono essere modificati, integrati o completati in qualsiasi momento senza preavviso o notifica. Adorit non fornisce alcuna garanzia sulle prestazioni del sito web e in nessun caso accetterà responsabilità per un cattivo funzionamento o per la indisponibilità temporanea del sito o per qualsiasi forma di danno, diretto o indiretto, che possa derivare dall'accesso o dall'uso del sito web.
Adorit non accetterà, nei confronti di chiunque, alcuna responsabilità per danni diretti o indiretti, speciali o di altro tipo derivanti dall'uso di questo sito o di qualsiasi altro sito, in particolare a causa di link o collegamenti ipertestuali, inclusi, senza limitazione, tutte le perdite, interruzioni di lavoro, danni a software o altri dati sul sistema informatico, alle apparecchiature, al software o ad altri beni dell'utente.
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali a siti web o pagine di terzi o farvi riferimento indirettamente. La pubblicazione di link a questi siti o pagate non implica in alcun modo un'approvazione implicita dei loro contenuti.
Adorit dichiara esplicitamente di non avere alcuna autorità sul contenuto o su altre caratteristiche di tali siti web e in nessun caso accetterà responsabilità per il contenuto o le caratteristiche degli stessi o per qualsiasi altra forma di danno derivante dal loro utilizzo.
Diritto applicabile e fori competenti
Questo sito web è regolato dal diritto belga. In caso di controversie o liti, solo i tribunali del distretto di Gent avranno giurisdizione.
Informativa sulla privacy
Adorit attribuisce grande importanza alla Sua privacy. Sebbene la maggior parte delle informazioni su questo sito sia disponibile senza fornire i Suoi dati personali, possono essere richieste informazioni personali all'utente. Tali informazioni saranno utilizzate esclusivamente nell'ambito della registrazione e dell'iscrizione alla newsletter. L'utente può in qualsiasi momento e gratuitamente opporsi all'uso dei propri dati per scopi di marketing. A tal fine deve rivolgersi ad Adorit. I Suoi dati personali non saranno mai trasmessi a terzi.
In conformità con la legge sulla protezione dei dati dell'08/12/1992, l'utente ha il diritto legale di accedere e, se necessario, correggere i propri dati personali. Presentando una prova di identità (copia del documento di identità) può ottenere un estratto scritto dei Suoi dati personali tramite richiesta scritta, datata e firmata inviata ad Adorit, all'indirizzo o all'indirizzo e-mail. Se necessario, può anche richiedere la correzione dei dati che risultano errati, incompleti o non pertinenti.
Adorit può raccogliere dati anonimi o aggregati di natura non personale, quali il tipo di browser o l'indirizzo IP, il sistema operativo utilizzato o il nome di dominio del sito web tramite cui ha raggiunto il sito Adorit o tramite cui lo lascia. Questo ci permette di ottimizzare permanentemente il sito Adorit per gli utenti.
L'uso di "cookie"
Durante la Sua visita al sito possono essere installati "cookie" sul disco rigido del Suo computer, al solo scopo di adattare meglio il sito alle esigenze del visitatore di ritorno. Questi mini-file o cookie vengono utilizzati per controllare il comportamento di navigazione dei visitatori su altri siti web. Il Suo browser Internet Le permette di bloccare l'uso dei cookie, di ricevere un avviso quando viene installato un cookie o di rimuovere successivamente i cookie dal disco rigido. A tal fine consulti la funzione di aiuto del Suo browser.
Informativa sulla privacy
Siamo molto lieti che Lei abbia mostrato interesse per la nostra impresa. La protezione dei dati ha una priorità particolarmente alta per la gestione di Adorit. L'uso delle pagine Internet di Adorit è possibile senza alcuna indicazione di dati personali; tuttavia, se un interessato desidera utilizzare servizi aziendali speciali tramite il nostro sito web, potrebbe diventare necessario il trattamento di dati personali. Se il trattamento di dati personali è necessario e non esiste una base statutaria per tale trattamento, generalmente otteniamo il consenso dell'interessato.
Il trattamento dei dati personali, quali il nome, l'indirizzo, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono di un interessato, sarà sempre conforme al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e alle normative sulla protezione dei dati specifiche per paese applicabili ad Adorit. Tramite la presente informativa sulla protezione dei dati, la nostra impresa desidera informare il pubblico generale della natura, dell'ambito e dello scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaburiamo. Inoltre, gli interessati vengono informati, tramite la presente informativa, dei diritti che loro spettano.
In qualità di titolare del trattamento, Adorit ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la protezione più completa possibile dei dati personali trattati tramite questo sito web. Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono in linea di principio presentare lacune di sicurezza, pertanto una protezione assoluta non può essere garantita. Per questo motivo, ogni interessato è libero di trasmetterci dati personali tramite mezzi alternativi, ad esempio per telefono.
1. Definizioni
L'informativa sulla protezione dei dati di Adorit si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'adozione del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR). La nostra informativa dovrebbe essere leggibile e comprensibile per il pubblico generale, nonché per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, desideriamo prima spiegare la terminologia utilizzata.
In questa informativa utilizziamo, tra l'altro, i seguenti termini:
- a) Dati personali
- b) Interessato
- c) Trattamento
- d) Limitazione del trattamento
- e) Profilazione
- f) Pseudonimizzazione
- g) Titolare del trattamento o titolare responsabile del trattamento
- h) Responsabile del trattamento
- i) Destinatario
- j) Terzo
- k) Consenso
2. Nome e indirizzo del titolare del trattamento
Titolare del trattamento ai fini del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), di altre leggi sulla protezione dei dati applicabili negli Stati membri dell'Unione Europea e di altre disposizioni relative alla protezione dei dati è:
adorit
Zwijnaardsesteenweg 56
9820 Merelbeke
Belgio
Telefono: +32493643134
Email: info@adorit.be
Sito web: www.adorit.be
3. Cookie
Le pagine Internet di Adorit utilizzano cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati in un sistema informatico tramite un browser Internet.
Molti siti e server Internet utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto cookie ID. Un cookie ID è un identificatore univoco del cookie. È costituito da una stringa di caratteri tramite la quale le pagine e i server Internet possono essere assegnati al browser Internet specifico in cui il cookie è stato memorizzato. Ciò consente ai siti e ai server Internet visitati di distinguere il browser del singolo interessato dagli altri browser Internet che contengono altri cookie. Un browser Internet specifico può essere riconosciuto e identificato utilizzando l'unico cookie ID.
Tramite l'uso dei cookie, Adorit può offrire agli utenti di questo sito servizi più facili da usare che non sarebbero possibili senza l'impostazione dei cookie.
Per mezzo di un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web possono essere ottimizzate tenendo conto dell'utente. I cookie ci permettono, come già menzionato, di riconoscere gli utenti del nostro sito. Lo scopo di tale riconoscimento è rendere più agevole per gli utenti l'utilizzo del nostro sito. L'utente che utilizza i cookie, ad esempio, non deve inserire i dati di accesso ogni volta che accede al sito, poiché questo è assunto dal sito web e il cookie viene quindi memorizzato sul sistema informatico dell'utente. Un altro esempio è il cookie di un carrello in un negozio online. Il negozio online ricorda gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale tramite un cookie.
L'interessato può in qualsiasi momento impedire l'impostazione di cookie tramite il nostro sito web mediante un'apposita impostazione del browser Internet utilizzato, negando così in modo permanente l'impostazione di cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Ciò è possibile in tutti i browser Internet più diffusi. Se l'interessato disattiva l'impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web nella loro interezza.
4. Raccolta di dati e informazioni generali
Il sito web di Adorit raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un interessato o un sistema automatizzato accede al sito web. Tali dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. Possono essere raccolti (1) i tipi e le versioni del browser utilizzati, (2) il sistema operativo utilizzato dal sistema che accede, (3) il sito web da cui un sistema accede al nostro sito (i cosiddetti referrer), (4) le sottopagine, (5) la data e l'ora di accesso al sito Internet, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il provider di servizi Internet del sistema che accede e (8) qualsiasi altro dato o informazione simile che possa essere utilizzato in caso di attacchi ai nostri sistemi informatici.
Utilizzando questi dati e informazioni generali, Adorit non trae alcuna conclusione sull'interessato. Tali informazioni sono invece necessarie per (1) fornire correttamente i contenuti del nostro sito web, (2) ottimizzare i contenuti del nostro sito nonché la sua pubblicità, (3) garantire la vitalità a lungo termine dei nostri sistemi informatici e della tecnologia del sito web e (4) fornire alle autorità di polizia le informazioni necessarie per l'azione penale in caso di cyberattacco. Pertanto Adorit analizza statisticamente i dati e le informazioni raccolti in forma anonima, con l'obiettivo di aumentare la protezione dei dati e la sicurezza dei dati della nostra impresa e di garantire un livello di protezione ottimale dei dati personali che trattiamo. I dati anonimi dei file di log del server sono conservati separatamente da tutti i dati personali forniti da un interessato.
5. Registrazione sul nostro sito web
L'interessato ha la possibilità di registrarsi sul sito web del titolare indicando dati personali. Quali dati personali siano trasmessi al titolare è determinato dalla rispettiva maschera di inserimento utilizzata per la registrazione. I dati personali inseriti dall'interessato sono raccolti e conservati esclusivamente per uso interno del titolare e per i propri scopi. Il titolare può richiedere il trasferimento a uno o più responsabili del trattamento (ad esempio un servizio di spedizione) che utilizza i dati personali anche per uno scopo interno imputabile al titolare.
Registrandosi sul sito web del titolare, vengono memorizzati anche l'indirizzo IP — assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) e utilizzato dall'interessato — nonché la data e l'ora della registrazione. La conservazione di tali dati avviene sullo sfondo del fatto che questo è l'unico modo per prevenire l'uso illecito dei nostri servizi e, se necessario, per permettere di indagare su reati commessi. In tal senso, la conservazione di questi dati è necessaria per la tutela del titolare. Tali dati non vengono trasmessi a terzi a meno che non esista un obbligo statutario di trasmissione o se la trasmissione serve allo scopo dell'azione penale.
La registrazione dell'interessato, con l'indicazione volontaria di dati personali, ha lo scopo di consentire al titolare di offrire all'interessato contenuti o servizi che, per la natura della questione, possono essere offerti solo a utenti registrati. Le persone registrate sono libere di modificare in qualsiasi momento i dati personali specificati durante la registrazione o di farli cancellare completamente dal patrimonio dati del titolare.
Il titolare del trattamento fornirà, su richiesta e in qualsiasi momento, a ciascun interessato informazioni sui dati personali memorizzati che lo riguardano. Inoltre, il titolare rettificherà o cancellerà i dati personali su richiesta o segnalazione dell'interessato, in quanto non vi siano obblighi statutari di conservazione. La totalità dei dipendenti del titolare è a disposizione dell'interessato a tal fine come persona di contatto.
6. Possibilità di contatto tramite il sito web
Il sito web di Adorit contiene informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra impresa, nonché una comunicazione diretta con noi, che include anche un indirizzo generale della cosiddetta posta elettronica (indirizzo e-mail). Se un interessato contatta il titolare via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall'interessato vengono memorizzati automaticamente. Tali dati personali trasmessi su base volontaria da un interessato al titolare sono conservati allo scopo di trattare o contattare l'interessato. Non vi è trasmissione di questi dati personali a terzi.
7. Cancellazione e blocco di routine dei dati personali
Il titolare del trattamento tratterà e conserverà i dati personali dell'interessato solo per il periodo necessario al raggiungimento dello scopo della conservazione o per quanto concesso dal legislatore europeo o da altri legislatori in leggi o regolamenti ai quali il titolare è soggetto.
Se lo scopo della conservazione non è più applicabile, o se decade un periodo di conservazione prescritto dal legislatore europeo o da altro legislatore competente, i dati personali vengono bloccati o cancellati di routine in conformità dei requisiti di legge.
8. Diritti dell'interessato
- a) Diritto di conferma
- b) Diritto di accesso
- le finalità del trattamento;
- le categorie di dati personali interessati;
- i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare i destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali;
- se possibile, il periodo previsto di conservazione dei dati personali o, se non possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
- l'esistenza del diritto di richiedere al titolare la rettifica o la cancellazione dei dati personali, o la limitazione del trattamento dei dati personali che riguardano l'interessato, o di opporsi a tale trattamento;
- l'esistenza del diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo;
- qualora i dati personali non siano raccolti presso l'interessato, qualsiasi informazione disponibile in merito alla loro origine;
- l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione, di cui all'articolo 22, paragrafi 1 e 4, del GDPR e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sull'importanza e sulle conseguenze previste di tale trattamento per l'interessato.
Se un interessato desidera avvalersi di tale diritto di accesso, può in qualsiasi momento contattare un qualsiasi dipendente del titolare.
- c) Diritto di rettifica
Se un interessato desidera esercitare tale diritto di rettifica, può in qualsiasi momento contattare un qualsiasi dipendente del titolare.
- d) Diritto alla cancellazione (Diritto all'oblio)
- I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati.
- L'interessato revoca il consenso su cui si basa il trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR, o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a) del GDPR, e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento.
- L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 del GDPR e non esistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure l'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2 del GDPR.
- I dati personali sono stati trattati illecitamente.
- I dati personali devono essere cancellati per adempiere un obbligo giuridico previsto dal diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui il titolare è soggetto.
- I dati personali sono stati raccolti in relazione all'offerta di servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1 del GDPR.
Qualora il titolare abbia reso pubblici dati personali e sia obbligato, ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1, a cancellarli, il titolare, tenuto conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, adotta misure ragionevoli, anche tecniche, per informare gli altri titolari che trattano i dati personali che l'interessato ha richiesto la cancellazione da parte di tali titolari di qualsiasi link a, o copia o replica di, tali dati personali, per quanto il trattamento non sia richiesto. Un dipendente di Adorit adotterà le misure necessarie nei singoli casi.
- e) Diritto di limitazione del trattamento
- L'esattezza dei dati personali è contestata dall'interessato, per il periodo necessario al titolare per verificare l'esattezza dei dati personali.
- Il trattamento è illecito e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece la limitazione del loro utilizzo.
- Il titolare non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma questi sono richiesti dall'interessato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede legale.
- L'interessato si è opposto al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 del GDPR, in attesa della verifica che i motivi legittimi del titolare prevalgano su quelli dell'interessato.
- f) Diritto alla portabilità dei dati
Inoltre, nell'esercizio del proprio diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'articolo 20, paragrafo 1 del GDPR, l'interessato ha il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un titolare all'altro, ove tecnicamente fattibile e quando ciò non pregiudichi i diritti e le libertà altrui.
Per esercitare il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può in qualsiasi momento contattare un dipendente di Adorit.
- g) Diritto di opposizione
Adorit non tratterà più i dati personali in caso di opposizione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato, o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti in sede legale.
Se Adorit tratta dati personali per finalità di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tale marketing. Ciò si applica alla profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Se l'interessato si oppone ad Adorit al trattamento per finalità di marketing diretto, Adorit non tratterà più i dati personali per tali finalità.
Inoltre, l'interessato ha il diritto, per motivi connessi alla propria situazione particolare, di opporsi al trattamento dei dati personali che lo riguardano da parte di Adorit per finalità di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1 del GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto per motivi di interesse pubblico.
Per esercitare il diritto di opposizione, l'interessato può contattare un qualsiasi dipendente di Adorit. Inoltre, l'interessato è libero, nel contesto dell'uso dei servizi della società dell'informazione, e nonostante la Direttiva 2002/58/CE, di esercitare il proprio diritto di opposizione con mezzi automatizzati utilizzando specifiche tecniche.
- h) Processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione
Se la decisione (1) è necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e un titolare, o (2) è basata sul consenso esplicito dell'interessato, Adorit adotterà misure adeguate a tutelare i diritti, le libertà e i legittimi interessi dell'interessato, almeno il diritto di ottenere l'intervento umano da parte del titolare, di esprimere la propria opinione e di contestare la decisione.
Se l'interessato desidera esercitare i diritti relativi al processo decisionale automatizzato, può in qualsiasi momento contattare un dipendente di Adorit.
- i) Diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati
Ciascun interessato ha il diritto concesso dal legislatore europeo di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei propri dati personali.
Se l'interessato desidera esercitare il diritto di revoca del consenso, può in qualsiasi momento contattare un dipendente di Adorit.
9. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all'applicazione e all'uso di Adobe Analytics (Omniture) / Adobe marketing cloud
Su questo sito web, il titolare ha integrato componenti dell'impresa Adobe. Adobe Analytics (Omniture) e Adobe Marketing Cloud (di seguito "Omniture") è uno strumento che consente un marketing online e un'analisi web più efficienti. Omniture fa parte di Adobe Marketing Cloud. Adobe Marketing Cloud consente l'analisi in tempo reale dei flussi di visitatori sui siti Internet. L'analisi in tempo reale include report di progetto e consente un'analisi ad hoc dei visitatori del sito. Le interazioni dei clienti sono presentate in modo da dare al titolare una migliore panoramica delle attività online degli utenti di questo sito web, visualizzando i dati in dashboard semplici e interattivi e convertendoli in report. Ciò consente al titolare di ottenere informazioni in tempo reale e di identificare i problemi che si verificano più rapidamente.
L'operatore di questi servizi è Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Repubblica d'Irlanda.
Omniture imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato (i cookie sono già stati spiegati in precedenza). Il titolare garantisce che i dati di tracciamento trasferiti al data center di Adobe sono anonimizzati prima della geolocalizzazione. L'anonimizzazione è implementata sostituendo l'ultima parte dell'indirizzo IP. Il titolare ha effettuato impostazioni lato server, utilizzate per anonimizzare l'indirizzo IP dell'interessato prima dell'elaborazione per la geolocalizzazione e la misurazione del range. Adobe utilizzerà i dati e le informazioni ottenuti tramite il nostro sito web per analizzare il comportamento dell'utente dell'interessato per conto del titolare. Adobe utilizzerà inoltre i dati per creare report sull'attività degli utenti per nostro conto, nonché per fornire altri servizi alla nostra impresa relativi all'uso del nostro sito web. L'indirizzo IP dell'interessato non viene unito ad altri dati personali da Adobe.
Come sopra descritto, l'interessato può in qualsiasi momento impedire l'impostazione di cookie tramite il nostro sito web mediante un'apposita impostazione del browser Internet utilizzato, negando così in modo permanente l'impostazione di cookie. Tale impostazione del browser impedirebbe anche a Omniture di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. I cookie possono inoltre essere cancellati in qualsiasi momento da Omniture tramite un browser Internet o altri programmi software.
L'interessato ha inoltre la possibilità di opporsi e impedire la raccolta dei dati generati dal cookie Adobe sull'uso di questo sito web e l'elaborazione di tali dati da parte di Adobe. A tal fine, l'interessato deve cliccare sul pulsante di opt-out al link http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html, che imposta un cookie di opt-out. Il cookie di opt-out utilizzato a tal fine viene collocato sul sistema informatico utilizzato dall'interessato. Se l'interessato cancella i cookie dal proprio sistema, deve richiamare il link e impostare un nuovo cookie di opt-out.
Con l'impostazione del cookie di opt-out, tuttavia, esiste la possibilità che i siti web del titolare non siano più pienamente utilizzabili dall'interessato.
Le disposizioni applicabili sulla protezione dei dati di Adobe sono consultabili all'indirizzo http://www.adobe.com/privacy.html.
10. Disposizioni sulla protezione dei dati relative all'applicazione e all'uso di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)
Su questo sito web, il titolare ha integrato la componente di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione). Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web è la raccolta, l'aggregazione e l'analisi dei dati sul comportamento dei visitatori dei siti web. Un servizio di analisi web raccoglie, tra l'altro, dati sul sito web da cui una persona proviene (il cosiddetto referrer), quali sottopagine sono state visitate o con quale frequenza e per quanto tempo una sottopagina è stata visualizzata. L'analisi web è utilizzata principalmente per l'ottimizzazione di un sito web e per effettuare un'analisi costi-benefici della pubblicità su Internet.
L'operatore della componente Google Analytics è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Stati Uniti.
Per l'analisi web tramite Google Analytics il titolare utilizza l'applicazione "_gat. _anonymizeIp". Tramite questa applicazione l'indirizzo IP della connessione Internet dell'interessato viene abbreviato da Google e anonimizzato quando si accede ai nostri siti web da uno Stato membro dell'Unione Europea o da un altro Stato contraente dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo.
La finalità della componente Google Analytics è analizzare il traffico sul nostro sito web. Google utilizza i dati raccolti, tra l'altro, per valutare l'uso del nostro sito web e per fornire report online, che mostrano le attività sui nostri siti web, e per fornirci altri servizi concernenti l'uso del nostro sito Internet.
Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico dell'interessato. La definizione di cookie è spiegata sopra. Con l'impostazione del cookie, Google è in grado di analizzare l'uso del nostro sito web. A ogni accesso a una delle singole pagine di questo sito Internet, gestito dal titolare e in cui è integrata una componente Google Analytics, il browser Internet sul sistema informatico dell'interessato trasmetterà automaticamente dati tramite la componente Google Analytics per finalità di pubblicità online e liquidazione di commissioni a Google. Nel corso di questa procedura tecnica, l'impresa Google acquisisce conoscenza di informazioni personali, quali l'indirizzo IP dell'interessato, che serve a Google, tra l'altro, per comprendere l'origine dei visitatori e dei clic e creare successivamente le liquidazioni delle commissioni.
Il cookie è utilizzato per memorizzare informazioni personali, quali il momento di accesso, il luogo da cui è avvenuto l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell'interessato. A ogni visita al nostro sito Internet, tali dati personali, incluso l'indirizzo IP dell'accesso Internet utilizzato dall'interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Tali dati personali sono conservati da Google negli Stati Uniti d'America. Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.
L'interessato può, come sopra descritto, impedire in qualsiasi momento l'impostazione di cookie tramite il nostro sito web mediante una corrispondente regolazione del browser utilizzato e negare così in modo permanente l'impostazione di cookie. Tale regolazione del browser impedirebbe anche a Google Analytics di impostare un cookie sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, i cookie già utilizzati da Google Analytics possono essere cancellati in qualsiasi momento tramite un browser o altri programmi software.
Inoltre, l'interessato ha la possibilità di opporsi alla raccolta dei dati generati da Google Analytics, relativi all'uso di questo sito web, nonché all'elaborazione di tali dati da parte di Google e di prevenirne l'uso. A tal fine, l'interessato deve scaricare e installare un componente aggiuntivo del browser al link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Questo componente aggiuntivo comunica a Google Analytics tramite un JavaScript che nessun dato o informazione sulle visite alle pagine Internet può essere trasmesso a Google Analytics. L'installazione del componente aggiuntivo è considerata un'opposizione da parte di Google. Se il sistema informatico dell'interessato viene successivamente cancellato, formattato o reinstallato, l'interessato deve reinstallare il componente aggiuntivo per disabilitare Google Analytics. Se il componente aggiuntivo è stato disinstallato dall'interessato o da qualsiasi altra persona riconducibile alla sua sfera di competenza o è disabilitato, è possibile eseguire la reinstallazione o riattivazione del componente aggiuntivo.
Ulteriori informazioni e le disposizioni applicabili sulla protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ e all'indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/us.html. Google Analytics è ulteriormente spiegato al seguente link https://www.google.com/analytics/.
11. Metodo di pagamento: disposizioni sulla protezione dei dati relative all'uso di PayPal come elaboratore di pagamenti
Su questo sito web, il titolare ha integrato componenti di PayPal. PayPal è un provider di servizi di pagamento online. I pagamenti sono elaborati tramite i cosiddetti conti PayPal, che rappresentano conti privati o aziendali virtuali. PayPal è anche in grado di elaborare pagamenti virtuali tramite carte di credito quando un utente non dispone di un conto PayPal. Un conto PayPal è gestito tramite un indirizzo e-mail, motivo per cui non esistono numeri di conto classici. PayPal permette di attivare pagamenti online a terzi o di ricevere pagamenti. PayPal svolge anche funzioni fiduciarie e offre servizi di protezione dell'acquirente.
L'operatore europeo di PayPal è PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lussemburgo, Lussemburgo.
Se l'interessato sceglie "PayPal" come opzione di pagamento nel negozio online durante il processo di ordinazione, trasmettiamo automaticamente i dati dell'interessato a PayPal. Selezionando tale opzione di pagamento, l'interessato acconsente al trasferimento dei dati personali necessari per l'elaborazione del pagamento.
I dati personali trasmessi a PayPal sono generalmente nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, indirizzo IP, numero di telefono, numero di cellulare o altri dati necessari all'elaborazione del pagamento. L'esecuzione del contratto di acquisto richiede inoltre tali dati personali, che sono in connessione con il rispettivo ordine.
La trasmissione dei dati è finalizzata all'elaborazione del pagamento e alla prevenzione delle frodi. Il titolare trasmetterà dati personali a PayPal, in particolare se ricorre un interesse legittimo alla trasmissione. I dati personali scambiati tra PayPal e il titolare per l'elaborazione dei dati saranno trasmessi da PayPal ad agenzie di credito economico. Tale trasmissione è finalizzata a controlli di identità e di solvibilità.
PayPal, se necessario, trasmetterà dati personali a società collegate e provider di servizi o subappaltatori nella misura necessaria ad adempiere gli obblighi contrattuali o per l'elaborazione dei dati nell'ordine.
L'interessato ha la possibilità di revocare in qualsiasi momento il consenso per la gestione dei dati personali da parte di PayPal. Una revoca non ha effetto sui dati personali che devono essere elaborati, utilizzati o trasmessi in conformità dell'elaborazione (contrattuale) del pagamento.
Le disposizioni applicabili sulla protezione dei dati di PayPal sono disponibili all'indirizzo https://www.paypal.com/us/webapps/mpp/ua/privacy-full.
12. Base giuridica del trattamento
L'art. 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR costituisce la base giuridica per le operazioni di trattamento per le quali otteniamo il consenso per una specifica finalità di trattamento. Se il trattamento di dati personali è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte, come accade ad esempio quando le operazioni di trattamento sono necessarie per la fornitura di beni o per fornire qualsiasi altro servizio, il trattamento si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR. Lo stesso si applica a operazioni di trattamento necessarie per l'esecuzione di misure precontrattuali, ad esempio nel caso di richieste relative ai nostri prodotti o servizi. Se la nostra impresa è soggetta a un obbligo giuridico che richiede il trattamento di dati personali, come per l'adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull'art. 6, paragrafo 1, lettera c) del GDPR. In rari casi, il trattamento di dati personali può essere necessario per tutelare gli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica. Sarebbe il caso, ad esempio, se un visitatore fosse ferito nella nostra azienda e il suo nome, età, dati dell'assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, a un ospedale o a un'altra terza parte. In tal caso il trattamento si baserebbe sull'art. 6, paragrafo 1, lettera d) del GDPR. Infine, le operazioni di trattamento potrebbero basarsi sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR. Tale base giuridica è utilizzata per operazioni di trattamento non coperte da nessuna delle basi giuridiche soprammenzionate, se il trattamento è necessario per le finalità degli interessi legittimi perseguiti dalla nostra impresa o da una terza parte, salvo che tali interessi siano prevaluti dagli interessi o dai diritti e dalle libertà fondamentali dell'interessato che richiedono la protezione dei dati personali. Tali operazioni di trattamento sono particolarmente permissibili perché sono state specificamente menzionate dal legislatore europeo. Ha considerato che un interesse legittimo può essere presunto se l'interessato è cliente del titolare (Considerando 47, frase 2 del GDPR).
13. Gli interessi legittimi perseguiti dal titolare o da una terza parte
Quando il trattamento di dati personali si basa sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, il nostro interesse legittimo è svolgere la nostra attività a favore del benessere di tutti i nostri dipendenti e degli azionisti.
14. Periodo di conservazione dei dati personali
Il criterio utilizzato per determinare il periodo di conservazione dei dati personali è il rispettivo periodo di conservazione statutario. Allo scadere di tale periodo, i corrispondenti dati vengono cancellati di routine, purché non siano più necessari per l'adempimento del contratto o l'avvio di un contratto.
15. Fornitura di dati personali come requisito statutario o contrattuale; requisito necessario per concludere un contratto; obbligo dell'interessato di fornire i dati personali; possibili conseguenze della mancata fornitura di tali dati
Chiarriamo che la fornitura di dati personali è in parte richiesta dalla legge (ad es. normative fiscali) o può anche derivare da disposizioni contrattuali (ad es. informazioni sul partner contrattuale). A volte può essere necessario, per concludere un contratto, che l'interessato ci fornisca dati personali, che devono successivamente essere elaborati da noi. L'interessato è, ad esempio, obbligato a fornirci dati personali quando la nostra azienda conclude un contratto con lui/lei. La mancata fornitura dei dati personali avrebbe la conseguenza che il contratto con l'interessato non potrebbe essere concluso. Prima che i dati personali siano forniti dall'interessato, l'interessato deve contattare un qualsiasi dipendente. Il dipendente chiarirà all'interessato se la fornitura dei dati personali è richiesta dalla legge o dal contratto o è necessaria per la conclusione del contratto, se esiste un obbligo di fornire i dati personali e le conseguenze della mancata fornitura dei dati personali.
16. Esistenza di un processo decisionale automatizzato
Come azienda responsabile, non utilizziamo processi decisionali automatici o profilazione.
La presente Informativa sulla privacy è stata generata dal Generatore di Informativa sulla Privacy della German Association for Data Protection che è stato sviluppato in collaborazione con i Privacy Lawyers di WILDE BEUGER SOLMECKE, Colonia.
Versione 2.0 — Ultimo aggiornamento: 8 agosto 2026